Պաղպաղակ՝ տնային պայմաններում. 6 բաղադրատոմսեր, որոնք շատ ավելի համեղ են խանութում վաճառածից Երևանում վարձով բնակարանների գները նվազել են մոտ 20 %-ով, իսկ վաճառքի բնակարաններինը՝ 5-10%-ով Ուզում եմ վստահեցնել, որ այս տարի հյուրանոցային բիզնեսն էականորեն նվազեցրել է իր գները. պատգամավոր (տեսանյութ) Պետք է կրթվեն, լինեն հոգեպես առողջ.Քաղաքացիները՝ «Հայ եկեղեցու պատմությունը» դպրոցներից հանելու ասին (տեսանյութ) Չեմ կարծում, որ բնիկ լինելը որևէ նշանակություն ունի հարկ վճարելու հետ. Արփի Դավոյան (տեսանյութ) Եթե ԱՆ-ն չկարողանա սպասարկել քաղաքացիներին, մենք կվերադառնանք սահմանափակումների ռեժիմին. Փաշինյան Օտար լեզվից 162 դիմորդ անբավարար գնահատական է ստացել. որ առարկայից քանի դիմորդ է 18-20 միավոր ստացել և որքան է եղել միջին միավորը Կրթության ոլորտում կայացվում են ցաքուցրիվ, չհամակարգված և քաոսային որոշումներ. Ատոմ Մխիթարյանը՝ հայագիտական առարկաների դասաժամերի կրճատման մասին ԲԴԽ-ի ռուբիկոնը, կդիմանա՞ Վարդազարյանը փորձությանը Չգիտեմ, թե որ ժամանակահատվածի լուսանկար է. Հայկ Ալումյանը՝ Ռոբերտ Քոչարյանի՝ լողավազանում արված լուսանկարի մասին
Երևան, 07.Հուլիսի.2020,
00
:
00
Գլխավորը Կորոնավիրուսի մասին

Հորդորակ՝ «մոտ» բառի սխալ գործածության մասին

Ձեր Գովազդը այստեղ ԻՄԱՆԱԼ ԱՎԵԼԻՆ

ՀՈՐԴՈՐԱԿ «ՄՈՏ» ԲԱՌԻ ՍԽԱԼ ԳՈՐԾԱԾՈՒԹՅԱՆ ՄԱՍԻՆ

«Մոտ» կապը թե՛ բանավոր, թե՛ գրավոր խոսքում հաճախադեպ է: Այս բառի գործածության սխալների մասին խոսվել է տարբեր առիթներով, սակայն անհրաժեշտություն կա դրանց կրկին անդրադառնալու։
Նախ ներկայացնենք բառի հիմնական իմաստները։ Ըստ «Ժամանակակից հայոց լեզվի բացատրական բառարանի»՝ մոտ-ը նշանակում է՝ կողքին, կողքը, ոչ հեռավոր, մտերիմ, գրեթե, մոտավորապես, ներկայությամբ, հարակից և այլն։ Այն սխալները, որոնց մասին կխոսենք, առնչություն չունեն բառի ո՛չ այս և ո՛չ էլ այն իմաստների հետ, որոնք չհիշատակեցինք։
Ներկայացնենք հանդիպող հիմնական դեպքերը.

1. «Մոտ» բառն ավելորդ է, գործածվում է անհարկի։ Օրինակ.
Առայժմ դա նրանց մոտ չի հաջողվում:
Հաղթողների մոտ տրամադրությունը միշտ էլ բարձր է:

Այս նախադասություններում ամեն բան տեղը կընկնի, եթե մոտ-ը չգործածվի.
Առայժմ դա նրանց չի հաջողվում:
Հաղթողների տրամադրությունը միշտ էլ բարձր է:

2. Նախադասությունը սխալ է ձևակերպված։ Այսպես.
Խաղից դուրս վիճակ է արձանագրել մրցավարը հարձակվողի մոտ:
Միս ուտելուց հետո այդ տեսակի շների մոտ նյարդային համակարգը խանգարվում է։
Փորձի պակաս կա երիտասարդ մասնագետների մոտ:

Հարձակվողի մոտ խաղից դուրս վիճակ արձանագրել նշանակում է նրա մոտ կանգնած արձանագրել, որ ֆուտբոլիստը խաղից դուրս է։ Նյարդային համակարգի խանգարումը ոչ թե շների մոտ է, այլ նրանք ունենում են այդ խանգարումը։ Իսկ երրորդ նախադասությունը, կարծում ենք, մեկնաբանության կարիք չի էլ զգում։
Պետք է լիներ այսպես.
Մրցավարն արձանագրել է, որ հարձակվողը խաղից դուրս վիճակում է:
Միս ուտելուց հետո այդ տեսակի շների նյարդա¬յին հա¬մա¬¬կար¬գը խան¬գար-վում է։
Փորձի պակաս ունեն երիտասարդ մասնագետները։

Այդպես էլ սխալ են.
Հիվանդների մոտ լինում է գլխացավ։
Ինձ մոտ սրտխառնոց է առաջանում։

Այս մտքերը պետք է ձևակերպվեն այսպես.
Հիվանդները գլխացավ են ունենում։
Ես սրտխառնոց եմ ունենում։

3. Մոտ-ը գործածվում է մեջ-ի փոխարեն։ Օրինակ.
Ինձ մոտ մի միտք ծագեց։
Արվեստագետների մոտ խանդի զգացումն ուժեղ է արտահայտվում։
Ռուսական արբանյակի մոտ շարժիչի խնդիրներ են ի հայտ եկել։

Այս դեպքերում ճիշտ կլինի գործածել «մեջ» բառը կամ ներգոյական հոլովով բառ.
Իմ մեջ մի միտք ծագեց։
Արվեստագետների մեջ խանդի զգացումն ուժեղ է արտահայտվում։
Ռուսական արբանյակում շարժիչի խնդիրներ են ի հայտ եկել։

4. Նախադասությունն ամբողջովին պատճենում է ռուսերենից։ Օրինակ.
Դու ե՞րբ ես լինելու քեզ մոտ։
Տնօրենն իր մոտ է։
Ես կլինեմ ինձ մոտ։

Մեր լեզվամտածողությամբ մարդն ինքն իր մոտ լինել չի կարող։ Այսպես ասելիս սովորաբար նկատի են ունենում աշխատասենյակում, առանձնասենյակում, տեղում լինելը։ Հենց այդ բառերն էլ պետք է գործածել.
Դու ե՞րբ ես լինելու քո աշխատասենյակում։
Տնօրենն իր տեղում է։
Ես կլինեմ իմ առանձնասենյակում։

5. Մոտ-ը գործածվում է «համար», «շրջանում» բառերի փոխարեն։ Այսպես.
Գայլերի մոտ դժվար է վազել ձյան վրայով։
Մեկ փոփոխության հնարավորություն կմնա Վենգերի մոտ։
Գյուղացիների մոտ դա անհանգստություն է առաջացրել։

Այս նախադասությունները ճիշտ հայերեն կլինեն այսպես.
Գայլերի համար դժվար է վազել ձյան վրայով։ Կամ Գայլերը դժվար են վազում ձյան վրայով։
Վենգերի համար մեկ փոփոխության հնարավորություն կմնա։
Գյուղացիների շրջանում դա անհանգստություն է առաջացրել։
Իհարկե, վերջին օրինակում մոտ-ը կարող է ունենալ նաև մեջ-ի իմաստը։

6. «Մոտ» բառը սխալ ձևեր է կազմում «ստացվել» բառի հետ։ Օրինակ.
Ոչինչ չի ստացվում նրանց մոտ։
Այսօր աշխարհի լավագույն ֆուտբոլիստի մոտ չստացվեց լավ խաղալ:

Սրանք ևս անհարազատ՝ օտար լեզվամտածողության հետևանք են, ընդ որում սխալ է գործածված նաև «ստացվել» բառը: Հաջողվել-ը կարծես մոռացվել է. ամեն բան ստացվում կամ չի ստացվում:
Վերևում բերված նախադասությունները ճիշտ են այսպես.
Նրանց ոչինչ չի հաջողվում։
Այսօր աշխարհի լավագույն ֆուտբոլիստին չհաջողվեց լավ խաղալ:

Այս գրությամբ
ՀՈՐԴՈՐՈՒՄ ԵՆՔ
«մոտ» բառը գործածելիս խուսափել հայերենին խորթ կառույցներից, տուրք չտալ օտար լեզվամտածողությանը։

ԼԵԶՎԻ ԿՈՄԻՏԵ

 

Հետևեք մեզ Telegram-ում
Հետևեք մեզ YouTube-ում
Уровень смертности от коронавируса в США назвали самым низким в мире (WP) ՃՈ ուժեղացված ծառայություն մարզերի որոշ քաղաքներում․ հայտնաբերվել է 77 ոչ սթափ վարորդ Զորամասերում անցկացվել են կիրակնօրյա մարզական միջոցառումներ Տեսչական մարմիններն իրականացրել են 43814 ստուգում Ջրափրկարարներին դեռևս չի հաջողվում գտնել Սևան քաղաքում նավակով կորած քաղաքացուն Վնասվածքաբանության և օրթոպեդիայի գիտական կենտրոնի վերակենդանացման բաժանմունքը. Թորոսյանը լուսանկարներ է հրապարակել Վարդենիսում կհիմնանորոգվի երաժշտական դպրոցը, կկառուցվի եւ կվերակառուցվի լուսավորվածության ցանցը, կասֆալտապատվի 10 փողոց Верховный суд США изменил правила президентских выборов (WP) Թույլ մի տվեք, որ իրենց իշխանությունը պահելու համար օգտագործեն ձեր՝ շատ հաճախ այո, արդարացի ցասումն ու ընդվզումը. Նաիրա Զոհրաբյան Երիտասարդին դանակահարել էր մորաքրոջ ամուսինը․Վնասվածքը կրծքավանդակի ձախ հատվածում էր Հայկ և Ալեքսանդր Եսայանները խախտել են Ucom ընկերության հանդեպ ունեցած ֆիդուցիար պարտավորությունները. Ucom-ի հայտարարությունը Արայիկ Հարությունյանը հաշմանդամության կարգի տրամադրման խնդիրներին նվիրված խորհրդակցություն է անցկացրել Պաղպաղակ՝ տնային պայմաններում. 6 բաղադրատոմսեր, որոնք շատ ավելի համեղ են խանութում վաճառածից В Париже снова открыли для посетителей Лувр (WP) Հուլիսի 6-ին մեկ անձ խախտել է մեկուսացման կամ ինքնամեկուսացման կանոնները Իջեւանի ոստիկանները ստուգայցեր են իրականացրել փայտամշակման արտադրամասեր. Ի՞նչ է հայտնաբերվել Քաղաքացիական ավիացիայի կոմիտեն հրապարակել է առաջիկա օրերի չվերթների ցանկը Բաց տարածքում դիմակ չկրելու համար՝ 20 հազար դրամ, փակ տարածքներում՝ 50 հազար դրամ տուգանք. նոր նախագիծ Գևորգ Պետրոսյանի և Ներսես Պողոսյանի գաղտնալսված վեճի ձայնագրությունը Звезды высмеяли пожелавшего стать президентом США Канье Уэста (WP) Իմ Աստծո պարգև, քեզ երկար էի սպասել. Արփի Գաբրիելյանը նորածին որդու հետ լուսանկար է հրապարակել Երևանում վարձով բնակարանների գները նվազել են մոտ 20 %-ով, իսկ վաճառքի բնակարաններինը՝ 5-10%-ով Գործող մանկապարտեզների աշխատակիցները կստանան հավելավճարներ, մյուսները կվճարվեն 100%-ով. Հակոբ Կարապետյան Անգրագետ սերունդ մեծացավ, որոնցից մեկն էլ ես էի, եթե եկեղեցի չգնայի և եկեղեցում հավելյալ կրթություն չստանայի. Միքայել Արքեպիսկոպոս Աջապահյան (տեսանյութ) Ավտովթար Տավուշում. բախվել են 72-ամյա վարորդի «ՎԱԶ 2107»-ն ու 26-ամյա վարորդի Opel-ը. կա վիրավոր Կորոնավիրուսը միշտ եղել է մարդկանց հետ, հայտարարում է փորձագետը Այսօր Իսրայելում ճշգրտորեն նույն իրավիճակն է, ինչ Հայաստանում. Փաշինյան Ինչ ուզում եք գրեք, «կոտրած տաշտակի» առաջ եք հայտնվելու. Գոռ Հովհաննիսյանը՝ Սահմանադրության մասին Առնվազն ևս մեկ անգամ կերկարացնենք արտակարգ դրությունը. Փաշինյան Աջափնյակում 24 ժամով կասեցվել է շինանյութի մի շարք խանութների, իսկ Գյումրիում՝ բենզալցակայանների գործունեությունը Հանրային պաշտպանի բողոքի հիման վրա ՀՀ վճռաբեկ դատարանը դիմել է Սահմանադարական դատարան պարզաբանում ստանալու Ի դեպ. «Հայոց եկեղեցու պատմություն» առարկայի եւ ՀԱԵ կարգավիճակի մասին Լոռիում սպանդանոցային ծառայություններ է մատուցում 5 ընկերություն, առաջիկայում նրանց թիվը կավելանա ևս 5-ով Հաջորդ տարիների ընթացքում միգուցե հայագիտական առարկաները նույնպես ներգրավվեն այն մասնագիտությունների ցանկում, որոնց դեպքում փոխհատուցումը կկատարվի. ԿԳՄՍՆ-ն մեկնաբանում է Ադրբեջանի հատուկ ծառայությունները համացանցով փորձել են տեղեկություններ կորզել ՀՀ ԶՈւ վերաբերյալ «Հումանիտար ականազերծման և փորձագիտական կենտրոն»-ից 2 հոգի պարգևատրվել են «Դրաստամատ Կանայան» մեդալով Ուզում եմ վստահեցնել, որ այս տարի հյուրանոցային բիզնեսն էականորեն նվազեցրել է իր գները. պատգամավոր (տեսանյութ) Մանկապարտեզաշինության բուռն շրջան Կոտայքում. կառուցվում եւ վերակառուցվում են շուրջ 15 մանկապարտեզներ Պետք է կրթվեն, լինեն հոգեպես առողջ.Քաղաքացիները՝ «Հայ եկեղեցու պատմությունը» դպրոցներից հանելու ասին (տեսանյութ) Կատարված թեստերի մոտ 30 տոկոսը արձանագրվում է որպես նոր դրական դեպք. Թորոսյան Չեմ կարծում, որ բնիկ լինելը որևէ նշանակություն ունի հարկ վճարելու հետ. Արփի Դավոյան (տեսանյութ) Եթե ԱՆ-ն չկարողանա սպասարկել քաղաքացիներին, մենք կվերադառնանք սահմանափակումների ռեժիմին. Փաշինյան Օտար լեզվից 162 դիմորդ անբավարար գնահատական է ստացել. որ առարկայից քանի դիմորդ է 18-20 միավոր ստացել և որքան է եղել միջին միավորը Հայտնաբերվել են 3147 դեղահաբ և այլ արգելված իրեր հատուկ պատրաստված թաքստոցից Ինչ չվերթներ կլինեն հունիսի 7-ին Պարետատան նիստից հետո ճեպազրույց. մասնակցում են վարչապետը և Արսեն Թորոսյանը. ուղիղ Մանկապարտեզների պայմանագրային աշխատակիցներն այդպես էլ որեւէ աջակցություն չեն ստացել, պարզվում է՝ նրանք ոչ մասնավոր, ոչ պետական աշխատակից են Ստեփանավանցին ձերբակալվել է՝ դիմակ չկրելու հարցով վեճի ժամանակ ոստիկանների նկատմամբ բռնություն գործադրելու կասկածանքով Կրթության ոլորտում կայացվում են ցաքուցրիվ, չհամակարգված և քաոսային որոշումներ. Ատոմ Մխիթարյանը՝ հայագիտական առարկաների դասաժամերի կրճատման մասին Արցախի ժողովուրդն այլեւս երբեք չի ենթարկվելու այն վտանգներին, որ տեսել է 90-ականներին. Մնացականյան
Уровень смертности от коронавируса в США назвали самым низким в мире (WP) ՃՈ ուժեղացված ծառայություն մարզերի որոշ քաղաքներում․ հայտնաբերվել է 77 ոչ սթափ վարորդ Զորամասերում անցկացվել են կիրակնօրյա մարզական միջոցառումներ Տեսչական մարմիններն իրականացրել են 43814 ստուգում Ջրափրկարարներին դեռևս չի հաջողվում գտնել Սևան քաղաքում նավակով կորած քաղաքացուն Վնասվածքաբանության և օրթոպեդիայի գիտական կենտրոնի վերակենդանացման բաժանմունքը. Թորոսյանը լուսանկարներ է հրապարակել Վարդենիսում կհիմնանորոգվի երաժշտական դպրոցը, կկառուցվի եւ կվերակառուցվի լուսավորվածության ցանցը, կասֆալտապատվի 10 փողոց Верховный суд США изменил правила президентских выборов (WP) Թույլ մի տվեք, որ իրենց իշխանությունը պահելու համար օգտագործեն ձեր՝ շատ հաճախ այո, արդարացի ցասումն ու ընդվզումը. Նաիրա Զոհրաբյան Երիտասարդին դանակահարել էր մորաքրոջ ամուսինը․Վնասվածքը կրծքավանդակի ձախ հատվածում էր Հայկ և Ալեքսանդր Եսայանները խախտել են Ucom ընկերության հանդեպ ունեցած ֆիդուցիար պարտավորությունները. Ucom-ի հայտարարությունը Արայիկ Հարությունյանը հաշմանդամության կարգի տրամադրման խնդիրներին նվիրված խորհրդակցություն է անցկացրել Պաղպաղակ՝ տնային պայմաններում. 6 բաղադրատոմսեր, որոնք շատ ավելի համեղ են խանութում վաճառածից В Париже снова открыли для посетителей Лувр (WP) Հուլիսի 6-ին մեկ անձ խախտել է մեկուսացման կամ ինքնամեկուսացման կանոնները Իջեւանի ոստիկանները ստուգայցեր են իրականացրել փայտամշակման արտադրամասեր. Ի՞նչ է հայտնաբերվել Քաղաքացիական ավիացիայի կոմիտեն հրապարակել է առաջիկա օրերի չվերթների ցանկը Բաց տարածքում դիմակ չկրելու համար՝ 20 հազար դրամ, փակ տարածքներում՝ 50 հազար դրամ տուգանք. նոր նախագիծ Գևորգ Պետրոսյանի և Ներսես Պողոսյանի գաղտնալսված վեճի ձայնագրությունը Звезды высмеяли пожелавшего стать президентом США Канье Уэста (WP) Իմ Աստծո պարգև, քեզ երկար էի սպասել. Արփի Գաբրիելյանը նորածին որդու հետ լուսանկար է հրապարակել Երևանում վարձով բնակարանների գները նվազել են մոտ 20 %-ով, իսկ վաճառքի բնակարաններինը՝ 5-10%-ով Գործող մանկապարտեզների աշխատակիցները կստանան հավելավճարներ, մյուսները կվճարվեն 100%-ով. Հակոբ Կարապետյան Անգրագետ սերունդ մեծացավ, որոնցից մեկն էլ ես էի, եթե եկեղեցի չգնայի և եկեղեցում հավելյալ կրթություն չստանայի. Միքայել Արքեպիսկոպոս Աջապահյան (տեսանյութ) Ավտովթար Տավուշում. բախվել են 72-ամյա վարորդի «ՎԱԶ 2107»-ն ու 26-ամյա վարորդի Opel-ը. կա վիրավոր Կորոնավիրուսը միշտ եղել է մարդկանց հետ, հայտարարում է փորձագետը Այսօր Իսրայելում ճշգրտորեն նույն իրավիճակն է, ինչ Հայաստանում. Փաշինյան Ինչ ուզում եք գրեք, «կոտրած տաշտակի» առաջ եք հայտնվելու. Գոռ Հովհաննիսյանը՝ Սահմանադրության մասին Առնվազն ևս մեկ անգամ կերկարացնենք արտակարգ դրությունը. Փաշինյան Աջափնյակում 24 ժամով կասեցվել է շինանյութի մի շարք խանութների, իսկ Գյումրիում՝ բենզալցակայանների գործունեությունը Հանրային պաշտպանի բողոքի հիման վրա ՀՀ վճռաբեկ դատարանը դիմել է Սահմանադարական դատարան պարզաբանում ստանալու Ի դեպ. «Հայոց եկեղեցու պատմություն» առարկայի եւ ՀԱԵ կարգավիճակի մասին Լոռիում սպանդանոցային ծառայություններ է մատուցում 5 ընկերություն, առաջիկայում նրանց թիվը կավելանա ևս 5-ով Հաջորդ տարիների ընթացքում միգուցե հայագիտական առարկաները նույնպես ներգրավվեն այն մասնագիտությունների ցանկում, որոնց դեպքում փոխհատուցումը կկատարվի. ԿԳՄՍՆ-ն մեկնաբանում է Ադրբեջանի հատուկ ծառայությունները համացանցով փորձել են տեղեկություններ կորզել ՀՀ ԶՈւ վերաբերյալ «Հումանիտար ականազերծման և փորձագիտական կենտրոն»-ից 2 հոգի պարգևատրվել են «Դրաստամատ Կանայան» մեդալով Ուզում եմ վստահեցնել, որ այս տարի հյուրանոցային բիզնեսն էականորեն նվազեցրել է իր գները. պատգամավոր (տեսանյութ) Մանկապարտեզաշինության բուռն շրջան Կոտայքում. կառուցվում եւ վերակառուցվում են շուրջ 15 մանկապարտեզներ Պետք է կրթվեն, լինեն հոգեպես առողջ.Քաղաքացիները՝ «Հայ եկեղեցու պատմությունը» դպրոցներից հանելու ասին (տեսանյութ) Կատարված թեստերի մոտ 30 տոկոսը արձանագրվում է որպես նոր դրական դեպք. Թորոսյան Չեմ կարծում, որ բնիկ լինելը որևէ նշանակություն ունի հարկ վճարելու հետ. Արփի Դավոյան (տեսանյութ) Եթե ԱՆ-ն չկարողանա սպասարկել քաղաքացիներին, մենք կվերադառնանք սահմանափակումների ռեժիմին. Փաշինյան Օտար լեզվից 162 դիմորդ անբավարար գնահատական է ստացել. որ առարկայից քանի դիմորդ է 18-20 միավոր ստացել և որքան է եղել միջին միավորը Հայտնաբերվել են 3147 դեղահաբ և այլ արգելված իրեր հատուկ պատրաստված թաքստոցից Ինչ չվերթներ կլինեն հունիսի 7-ին Պարետատան նիստից հետո ճեպազրույց. մասնակցում են վարչապետը և Արսեն Թորոսյանը. ուղիղ Մանկապարտեզների պայմանագրային աշխատակիցներն այդպես էլ որեւէ աջակցություն չեն ստացել, պարզվում է՝ նրանք ոչ մասնավոր, ոչ պետական աշխատակից են Ստեփանավանցին ձերբակալվել է՝ դիմակ չկրելու հարցով վեճի ժամանակ ոստիկանների նկատմամբ բռնություն գործադրելու կասկածանքով Կրթության ոլորտում կայացվում են ցաքուցրիվ, չհամակարգված և քաոսային որոշումներ. Ատոմ Մխիթարյանը՝ հայագիտական առարկաների դասաժամերի կրճատման մասին Արցախի ժողովուրդն այլեւս երբեք չի ենթարկվելու այն վտանգներին, որ տեսել է 90-ականներին. Մնացականյան
Ձեր Գովազդը այստեղ ԻՄԱՆԱԼ ԱՎԵԼԻՆ